SOBRE O FILME         TRAILER         FESTIVAIS         EXIBIÇÕES         NOTÍCIAS  E PRESS KIT        EQUIPE         CONTATO        [ENGLISH]

indielisboa.jpg
malaga.jpg

* Clique na logo do festival    para maiores informações.

BSB_preto.png
premio de publico_preto.png
19_officialselection preto.png
louro mostra.png
louro mixbrasil.png
louro panorama_premio.png
gostoso.png
PREMIO for rainbow.png

Sinopse //

 

Fabiana, mulher trans goiana, viveu como uma nômade caminhoneira por todo o Brasil durante mais de trinta anos. Porém, a aposentadoria se aproxima e ela deverá deixar para trás suas aventuras na estrada.

País: Brasil // Estradas de Goiás, Tocantins, Pará, Bahia, Pernambuco, Ceará, Rio Grande do Norte, Minas Gerais, Rio de Janeiro, São Paulo.
Duração:

Versão cinema - 89 min

Telefilme - 70min

Gênero: documentário // road movie

Ano: 2018

S O B R E   O   F I L M E

“Se partires um dia rumo a Ítaca,
faz votos de que o caminho seja longo,

repleto de aventuras, repleto de saber.

[...]
Tem todo o tempo Ítaca na mente.
Estás predestinado a ali chegar.
Mas não apresses a viagem nunca.

Melhor muitos anos levares de jornada
e fundeares na ilha velho enfim,
rico de quanto ganhaste no caminho,

sem esperar riquezas que Ítaca te desse.

Uma bela viagem deu-te Ítaca.
Sem ela não te ponhas a caminho.
Mais do que isso não lhe cumpre dar-te.”


“Ítaca”, de Konstantinos Kaváfis*

CARTAZ_Fabiana_PORT_20200728.jpg

Nota da diretora //

Descobri esse poema anos depois de minhas primeiras viagens de carona, durante a realização de meu primeiro longa-metragem, o documentário road movie Fabiana. Ele traduz, ao mesmo tempo, o que é a experiência de viajar de carona, a vida da protagonista e o processo de realização de um filme de estrada.


Em 2006, migrei de Goiânia para São Paulo. Foi a partir daí que comecei minhas viagens de carona, com o desejo de conhecer também o caminho que me levava a um destino. Cada carro ou caminhão que parava era um universo de histórias pessoais que se somavam às paisagens que transcorriam pela janela durante a viagem. Com essas histórias, seria possível montar uma espécie de cartografia oral e sentimental dos lugares percorridos.

Muitos dos que paravam para me oferecer carona eram caminhoneiros, todos homens. Em geral, dão carona para conversar, afastar a solidão e sentir o tempo passar mais rápido. Porém, em uma das vezes em que pedi carona, em 2012, uma mulher dirigindo uma grande carreta parou: era ela, a Fabiana. Viajamos de São Paulo a Brasília durante dois dias. Nesse percurso, ela me contou várias histórias que tinha vivido nas estradas. Com seu forte sotaque do interior de Goiás, lembrava-me os contadores de causos goianos que proseiam sobre as coisas simples do cotidiano.

>>> Continuar lendo

* KAVÁFIS, Konstantinos. Ítaca. In: Poemas. Tradução José Paulo Paes. Rio de Janeiro: José Olympio, 2006.

F E S T I V A I S

 
 
 
 

Estreia Internacional

INTERNATIONAL FILM FESTIVAL ROTTERDAM

Bright Future Competition

Janeiro // 2019

Estreia Nacional

OLHAR DE CINEMA - FESTIVAL INTERNACIONAL DE CURITIBA

Mostra Competitiva // Prêmio do Público

Junho// 2018

E X I B I Ç Õ E S

N O T Í C I A S

 
Show More

Demais exibições:

 

JANEIRO // 2020

Mostra Visibilidade - São Paulo

30 de janeiro // 21:00 // CINESESC

29 de janeiro // 19:30 // Especial Cinema de Vela, conversa com Maria Luiza da Silva, Anne Mota, Fabiana Camila Ferreira e Amara Moira.

 

DEZEMBRO // 2019

This Human World - Viena, Áustria // Competição Up and Coming

CINECIPÓ - Belo Horizonte

Mostra Cinema Brasileiro em Cartaz - Belo Horizonte

NOVEMBRO // 2019

Mostra Sesc de Cinema - Brasil // Mostra Panorama Brasil

II Festival do Filme Etnográfico do Pará - Belém // Mostra Competitiva // Prêmio Jean Rouch

Mostra DOCSP - São Paulo

Fringe! Queer Film & Art Fest - Londres, Inglaterra

Exground - Wiesbaden e Frankfurt, Alemanha // Mostra Focus Brazil

Festival Cabíria - Rio de Janeiro

SETEMBRO // 2019

San Francisco Latino Film Festival - EUA // Mostra Keeping it Kweer

Visões Periféricas - Rio de Janeiro // Mostra Panorâmica de Longas Metragens // Prêmio de Melhor Filme

AGOSTO // 2019

MICGénero - México // Mostra Cuir/Queer

JUNHO // 2019

Espacio Queer - Argentina // Mostra Competitiva Internacional

TLVFest - Israel  // Mostra Competitiva // Melhor Filme Documentário

MAIO // 2019

IndieLisboa - Portugal  // Sessão Brasil em Transe

Cine Jardim - PE  // Mostra Competitiva // Prêmio do Especial do Juri

DIGO Festival - GO // Mostra Competitiva

InsideOut Film Festival - Canadá  // International Showcase

MARÇO // 2019

Festival de Málaga - Espanha // Mostra Competitiva de Documentários

JANEIRO // 2019

ESTREIA INTERNACIONAL

Internacional Film Festival Rotterdam - Holanda // Bright Future Competition

DEZEMBRO // 2018

Festival Imagem-Movimento - Macapá

NOVEMBRO // 2018

Mostra Ela na Tela - Porto Alegre  // Filme de abertura

Festival Panorama Int'l Coisa de Cinema - Bahia

     // Mostra Competitiva de Cachoeira // Prêmio de Melhor Filme
     // Mostra Panorama Brasil de Salvador

Festival Mix Brasil de Cultura da Diversidade - São Paulo  // Panorama Brasil

Festival For Rainbow - Fortaleza // Mostra Competitiva  // Prêmio de Melhor Longa Documentário

Mostra de Cinema de Gostoso - São Miguel do Gostoso - RN  // Mostra Competitiva

Comunicurtas UEPB - Campina Grande // Mostra Competitiva de Longas // Prêmio de melhor filme, direção, montagem e fotografia

OUTUBRO // 2018

Mostra Int'l de Cinema de São Luís // Sessão Olhar de Cinema

Festival 3 Margens - Foz do Iguaçu // Sessão de abertura

Mostra Int'l de Cinema de São Paulo // Mostra Brasil


 

SETEMBRO // 2018

Festival de Brasília do Cinema Brasileiro // Mostra Festival dos Festivais


 

JUNHO // 2018

ESTREIA MUNDIAL E BRASILEIRA

Olhar de Cinema Festival Internacional de Curitiba // Mostra Competitiva // Prêmio do Público

E Q U I P E   P R I N C I P A L

Com
Fabiana Camila Ferreira
Priscila Cardoso
  
Direção, Roteiro
Fotografia e Som Direto

Brunna Laboissière
 
Montadora
Bruna Carvalho Almeida
 
Assistente de montagem
Brunna Laboissière

Coordenadora de Produção
Brunna Laboissière 
 
Produção
Brunna Laboissière
Fernando Pereira dos Santos

Produção Executiva
Brunna Laboissière
Fernanda Lomba
Fernando Pereira dos Santos

Assistente de Produção
Fábio Alcamino

Consultoras de Roteiro e Montagem

Lia Kulakauskas

Maria Clara Escobar

Consultora de Transfeminismo
Helena Vieira 
 
Consultores em laboratório de projeto de documentário do Ateliers Varan, 2015
Adriana Komives
Catalina Villar
Daniele Incalcaterra

Consultora no Rough Cut Lab

do DocSP, 2017
Claire Atherton 

Desenho de Som
Caio Gox 

Mixagem 5.1
Caetano Cotrim

Correção de Cor
Marina Franzolim 

Arte Visual
Guilherme Minoti

Brunna Laboissière

Pesquisa
Brunna Laboissière
Eloy San Carlo
Fábio Alcamino

 
FABIANA_01
FABIANA_02
FABIANA_04
FABIANA_03
Frame - filme Fabiana 4
FABIANA_05
FABIANA_06

C O N T A T O

e m a i l  / /  artemisiafilmes@gmail.com

Logo Facebook (marrom).png
Logo Instagram (marrom).png

#MariellePresente